vendredi 6 mars 2009

Meg Cabot ou comment faire lire des livres en anglais à vos ados (filles)

J'ai découvert Meg Cabot lorsque ma fille ainée a reçu pour ses 11 ou 12 ans, des livres de la série "journal d'une princesse". Série de livres qui n'en fini pas et qui a été adaptée au cinéma. Puis la cadette a découvert les séries "Missing" et "Mediator", j'ai acheté les livres sans enthousiasme, mais elle a trouvé cela tellement génial qu'elle ne pouvait attendre la traduction française des derniers tomes... Nous les avons trouvé chez W.H. Smith (c'est pratique d'être à Paris parfois...) et c'est comme cela qu'ils ont été dévoré en un trimestre. Les livres ne sont pas trop épais, ce qui évite d'intimider les jeunes lectrices qui n'osent s'attaquer aux pavés que sont Harry Potter et Twilight.
Au vu de la production prolifique de Meg Cabot, je me demande si elle n'est pas tout simplement la réincarnation au XXIème siècle d'Enid Blyton.

1 commentaire:

aurelie a dit…

Je précise que twilight n'est pas un PAVE